" Φάμανε το βόιδι και ποστάσαμαν στη νουρά. " "

Δευτέρα 27 Απριλίου 2009

Στους μύλους της Αβαρίτσας


Η Αβαρίτσα είναι ένας μικρός οικισμός δίπλα στη Μενίνα
(που την ονόμασαν Νεράιδα, για να γιορτάζουν μετά
τη μάχη της ...Μενίνας!)
Η Αβαρίτσα γλύτωσε από τους βάρβαρους εξελληνισμούς
ίσως επειδή ήταν μικρή
όπως γλύτωσε και η γειτονική Πετροβίτσα
και η πρωτεύουσα Γουμενίτσα
(με την προσθήκη ενός λόγιου "Η"
που την έκανε από "αλώνι" μικρή Ηγουμένη.)
Στην Αβαρίτσα λοιπόν από τις αστέρευτες πηγές των βουνών
τροφοδοτούνται δυο νερόμυλοι
(παλιότερα περισσότεροι)
δείγματα της προβιομηχανικής εποχής
της Θεσπρωτίας.

3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Γύρνα φτερωτή του μύλου να περάσει το νερό
μέλι θα γεμίσει τώρα κάθε μύγδαλο πικρό

έτσι μελωδεί στη μνήμη

unname είπε...

Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσατε να με πληροφορήσετε για άλλα ιστορικά στοιχεία της Αβαρίτσας...

Μιχάλης Γ.Πασιάκος είπε...

Αβαρίτσα, η. Ονομασία συνοικισμού (Καλλιθέας) του δήμου Σουλίου. Στην Αβαρίτσα βρίσκονται μεγάλοι νερόμυλοι μέσα σε πυκνή βλάστηση (πλατάνια) δίπλα στον Καλαμά. Το τοπωνύμιο προέρχεται από το παλαιοσλαβικό Avorica τόπος με σφενδάμους, πλατάνους < παλαιοβουλγαρικά avorъ πλάτανος.
Της ίδιας ετυμολογικής αρχής το χωριό Αβαρίτσα στη Δρόβιανη της Αλβανίας.