Με την Καρτέρεζα τα πράγματα είναι λίγο δύσκολα. Η αλβανική κατάληξη -ëza έχει περιεκτική και υποκοριστική σημασία. Θα μπορούσε να σημαίνει τόπος της ενέδρας ή μικρή ενέδρα (καρτέρι). Βέβαια ίσως η ρίζα αναφέρεται σε κάτι άλλο.
Ευχαριστώ! Μόλις ξανανέβω θα την επισκεφτώ! Θα προσπαθήσω να επικοινωνήσω και με εσένα ξανά, γιατί και τις 2 φορές που έχω ανέβει δεν τα έχω καταφέρει να σε βρω!
Εγράφη εν Σαγιάδα χωρίον (από το μηναίο του Καλλινίκου, Σαγιάδα 3-6-1525)
ΚΩΔΙΚΑΣ ΣΕΛΛΙΑΝΗΣ
ΜΧΛ > ΜΙΧΑΗΛ (κεραμική επιγραφή στο ναό του Α. Δημητρίου στο Τουρκοπάλουκο)
Το ιστολόγιο αυτό είναι μια περιήγηση στη Θεσπρωτία που όπως όλες οι πατρίδες είναι όμορφη κι όπως όλες οι πατρίδες μας πληγώνει. Από τη μια μεριά η ομορφιά του ανέγγιχτου τοπίου κι απ' την άλλη η απόλυτη βαρβαρότητα! Έρως και Φρίκη! Κατά τα άλλα τη διαφημίζουμε σαν Θεσπρωτία του πράσινου και του γαλάζιου, πράσινο όσο αφήσαμε και δεν το κάψαμε και γαλάζιο όσο απέμεινε από τις καταπατήσεις και τις "επενδύσεις". Επειδή όμως υπάρχει ελπίδα ότι μπορούμε κάτι να κάνουμε ως πολίτες αυτού του τόπου, ως αυτόνομες μονάδες που αντιστέκονται συλλογικά κι όχι σαν πρόβατα που περιμένουν στο μαντρί τους τη σφαγή, έχει νόημα κι αυτή η προσπάθεια... Δημοσιεύω τις απόψεις μου με πλήρες ονοματεπώνυμο γιατί πιστεύω ότι η κριτική πρέπει να είναι επώνυμη κι όχι κρυμμένη πίσω από κάποιο ψευδώνυμο.
3 σχόλια:
Καλησπέρα και καλή χρονιά Μιχάλη. Για να φτάσεις στην Καρτέρεζα παίρνεις το δρόμο από το Καρτέρι προς την Πέρδικα;
Όχι Κωστή. Η Καρτέρεζα είναι δίπλα στο Καρτέρι. Πάρε το δρόμο από την εκκλησία δίπλα στο δρόμο προς τα πάνω.
Ευχαριστώ! Μόλις ξανανέβω θα την επισκεφτώ! Θα προσπαθήσω να επικοινωνήσω και με εσένα ξανά, γιατί και τις 2 φορές που έχω ανέβει δεν τα έχω καταφέρει να σε βρω!
Δημοσίευση σχολίου