"Άλλοι ψυχαμαχάνε κι άλλοι καυλομαχάνε! "

Τετάρτη, 28 Δεκεμβρίου 2016

Άι Νικόλας

Ο Άι Νικόλας της παλιάς Σαγιάδας, είναι χτισμένος πάνω στα βράχια. Η πρόσβαση ήταν δύσκολη, αλλά ξαναφτιάξαμε το μονοπάτι και τώρα πια το παλιό παρεκκλήσι είναι επισκέψιμο. Τελειώσαμε και τον καθαρισμό και πάμε για το τσιατί. Κάθε βοήθεια δεκτή (παράδες, καδρόνια, δόγες, κουτσοκεράμιδα, συμβουλές, μελομακάρονα, ότι μπορεί ο καθένας...)   :)

2 σχόλια:

arban ibrahimi είπε...

γεια σου , κύριε μιχάλη , θα προσπαθώ να πω , με λίγα λόγια ,την δική μου εμπερία ,έζησα σαν λαθρομετανάστης... στην βοριά ευβοιας για περίπου 3 χρόνια , γνώριζα καλύτερα , και έμαθα να σεβαστεί της γείτονές μου, ( Μοιάζουμε περισσότερο από , τι φαντάζεσαι...), επίσης εκεί έμαθα για τους αρβανίτες , γνώριζα προσωπικά πολλούς "αλβανόφωνη\ αρβανιτοφωνοι έλληνες "γνώριζα τον μπάρμπα πέτρο από το Μαρτίνο(Muzaka) , φθιώτιδας,τον γιάννη από Οινόφυτα,Βοιωτίας, τον ίδιο χωριό του αρχιεπίσκοπος Ιερώνυμος B'( κατά κόσμο ιωάννης λιάπης ,Jani Labi...),τον κυρία άννα (Zonja Ana)από τριπολιτσά ,μέσα από όλους αυτούς ,και επίσης το Βασιλη από άγιος βλάσιος(ShenVlashi,Shulashi...) , ηγουμενίτσας,θεσπρωτίας,

arban ibrahimi είπε...

δεν θα τους ξεχάσω ποτέ \ nuku munde dhe nuku do ti harroje...ο λόγος γιατί δεν θα το ξεχάσω δεν είναι μόνο , γιατί μιλούσαμε στην ίδια μητρική γλώσσα ...(αρβανίτικα ,αλβανικά ,arberishte,shqipe..πες του οπως θελεις ,είναι την ίδια γλώσσα, ...) άμα επίσης , και για τη γεγονότα , και ούτε αυτή, ούτε εγώ δεν ένιωθαμε σαν ξένη μεταξύ μας ... ειλικρινα, δεν είχα το θάρρος να τον διακόψει, ενώ μιλώντας(μπάρμπα Πέτρο 86 ετών ), γιατί ήθελα μόνο να τον άκου ,Μοιάζει τόσο πολύ με τον παππού μου και όχι μόνο για τον εξωτερική εμφάνιση.....ίσως θα με κατηγορήσουν για εθνικισμό, ή αφέλεια, ή ρομαντισμό ...δεν είναι τόσο απλό , πίστεψε μου ...απλά έμαθα να εκτιμάου , μάλλον καλύτερα , την γλώσσα και την ρίζες μου ...οι περίπτωση του Βασίλη από άγιο βλάσης(Shulashi) ήταν εντυπωσιακό, εμβληματικό...Ο βασίλης είχε ένα πάθος για τα δημοτικά αρβανίτικα τραγούδια ,μου είπε τα λόγια και της ιστορίες πίσω από τα τραγούδια σαν το ,Σάλιω μόι Σαλιούσε(Salo moj salushe),νταλλανδισε βογελο( Dallendyshe vogelo),Οσμαντάκας(Osman taka) ,ο μενουσης ( Minushi ) ,ντομαρκιφτεν( Do marr ciften),τσέλο μεζάνι (Celo Mezani) , κτλ κτλ Μερικά από αυτό τα τραγούδια εγώ ακόμα δεν ήξερα ότι υπήρχαν...αλλά εκεί ήξερα και τον γιο του( του βασίλης) ,ο γιάννης ,αυτός Ήξερε μόνο ύβρεις και βωμολοχίες στα αλβανικά \αρβανίτικα , μια φορά το ερώτησα , γιατί δεν μάθης περισσότερο χρήσιμο και πολύτιμο λόγια στα αλβανικά , μου απαντησε , ; αυτά που ξέρω φτάνουν να τους βρίζω και τους προσβάλω τους αλβανούς στην της ίδια τους γλώσσα ... εγώ χαμογέλασα... ο γιάννης όχι !!!λίγες μήνες μετά πήγα στην ιταλία , εκεί τρις εβδομάδες μόλις ήρθα , συνάντησα στο διαμέρισμα που έζησα για παραπάνω από ένα χρόνο , ένα Αρβανίτης (Arberesh), από την Καλαβρία , San Giorgio Albanese(Mbuzat,ShinGjergj Arberor ),από το στιγμή που το γνώριζα τον αρβανίτη\arberesh , Δεν έχω σταματήσει να κουβεντιάζω Αρβανίτικα\arberishte με αυτών ....γνώριζα και πολλούς άλλους Αρβανίτες στην Τορίνο\Torino,απογόνων του στρατιώτες του Σκέντεμπει (Gjergj Kastrioti) Χιμαριώτες ,Αυλόνητες, Ηπειρώτες...μωραΐτης ( Πέλεποννησος), που ήρθαν στην ιταλία σαν , Stradioti, μετά του 1482 από Ναύπλιο και Ναυπακτος , επίσης σαν μετανάστες μετά το 1520 από Kορώνη , κτλ κτλ Ορθοδόξων Βυζαντινών , Ρομανών Καθολικών , Αλβονοφωνη Ελλήνω-αλβανοί ...μόνο στην τορίνο είναι παραπάνω από 10.000 αρβανιτες\arberesh, σχεδόν όλη αλβανόφωνη μικρή και ηλικιωμένη ... με ένα απίστευτο περηφάνια ,εκτίμηση... και συνείδηση, για τους ρίζες και καταγωγής τους ...έμαθα τι σημαινει να εισαι Αρβανιτη\Αλβανός, όχι στην Αλβανία , άμα στη Ελλάδα και Ιταλία ...μη κάνετε σαν το Γιάννη το γιου του "αρβανιτη" , Του Τσα ... από το Άγιος Βλάσιος (Shen Vlashi,Shulashi),μη αφήνετε να Πεθάνη οι Αρβανίτικα , η γλώσσα η μνημη η κληρονομιά... στη θεσπρωτία και Πρέβεζα ; Κιο γκλιούχα Αρμπeρίστe
ίστe γκλιούχ τρίμeρίστε
Ε φλιτ ναυάρχοϊ Μιαούλη
Μπότσαρη εδε γκιθ Σούλι....μπορειτε να αλλάξατε τον μέλλον , όχι τον παρελθόν ... Συγνώμη για αυτά τα λόγια , Να είστε καλά !!!